241. با‌قی ما‌نده وطنم: شعر عراق معاصر
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم. حسن‌زاده، فریده(مصطفوی)، ۱۳۳۱-
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : شعر عربی - عراق - قرن ۲۰م- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی,شعر عربی - عراق - قرن ۲۰م
رده :
PJA
۲۵۸۷
/
ح
۵
ب
۲ ۱۳۸۸
242. بانوی ماسه و ماه
پدیدآورنده : / سعاد الصباح,عنوان اصلي: امراه بلاسواحل,صباح,Al- Sabah
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
موضوع : شعر عربي,شعر فارسي, -- ترجمه شده به فارسي, -- ترجمه شده از عربي, -- قرن 20م., -- قرن 14
رده :
PJA
۴۸۷۴
/
ب
۲
الف
۸۳۳
243. بانوی ماسه و ماه Sand and Moon Lady
پدیدآورنده : صباح، سعاد، ۱۹۴۲-
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : شعر عربی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۷۴
/
ب
۲
الف
۸۳۳ ۱۳۸۳
244. بانوی ماسه و ماه = ydal noom dna dnaS
پدیدآورنده : صباح، سعاد Al-Sabah, Suad M ۱۹۴۲ - م
کتابخانه: Alghadir Library (Yazd)
موضوع : شعر عربی- قرن ۲۰م.- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی- قرن ۱۴- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۷۴
/
ب
۲
الف
۸۰۳۳ ۱۳۸۳
245. بدوی سرخ پوست
پدیدآورنده : ماغوط، محمد، ۱۹۳۴ - ۲۰۰۶م
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : شعر عربی - سوریه - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی,شعر عربی - سوریه - قرن ۲۰م.- تاریخ و نقد
رده :
PJA
۴۸۹۴
/
الف
۶
ب
۴۰۳۳ ۱۳۹۳
246. بدوی سرخ پوست (شعر)
پدیدآورنده : /محمد الماغوط,ماغوط,Mayhut
کتابخانه: Central Library and Document Center of Arak University (Markazi)
موضوع : شعر عربی,شعر فارسی,شعر عربی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از عربی, -- تاریخ و نقد, -- سوریه, -- سوریه, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴, -- قرن ۲۰م.
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
م
۱۵۴
م
247. بدوي سرخ‌پوست
پدیدآورنده : / مجموعه اشعار محمد الماغوط,ماغوط
کتابخانه: Specialized Library of Literature of Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر عربي -- سوريه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي,شعر عربي -- سوريه -- قرن ۲۰م. -- تاريخ و نقد
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
م
۱۵۱
ب
248. بذر فریا‌د
پدیدآورنده : مطر، احمد
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : شعر عربی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۹۴
/
ط
۳۵
ب
۴ ۱۳۹۵
249. بذر فرياد
پدیدآورنده : / گزيده اشعار احمد مطر,مطر,Matar
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
م
۶۲۹
ب
/
د
250. بذر فریا‌د: گزیده اشعار احمد مطر دو زبا‌نه، عربی - فارسی
پدیدآورنده : مطر، احمد Matar, Ahmad
کتابخانه: Mirdamad Public Library (Golestan)
موضوع : شعر عربی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,ersianB into Translations -- century th02 -- poetry Arabic,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی,rabicB from Translations -- century th20 -- poetry Persian
رده :
PJA
۴۸۹۴
/
ط
۳۵
ب
۴
251. بر تابي از ترانه
پدیدآورنده : / نزار قباني,قباني,Qabbani
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
ق
۳۸۶
د
/
تپ
252. بر دها‌نه آتشفشا‌ن
پدیدآورنده : محمدی نجا‌ت، محمدرضا
کتابخانه: Iranology Foundation Library (Tehran)
موضوع : شعر عربی - قرن ۲۰م - مجموعه‌ها - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - مجموعه‌ها - ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۲۶۲۵
/
م
۳
الف
۲ ۱۳۸۴
253. براده‌ها‌ی یک زن
پدیدآورنده : صباح، سعاد AL - Sabah saad M
کتابخانه: Alghadir Library (Yazd)
موضوع : شعر عربی- قرن ۲۰م,شعر عربی- قرن ۲۰م.- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی- قرن ۱۴- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۷۴
/
ب
۲
ف
۲۰۳۳ ۱۳۸۵
254. براده‌ها‌ی یک زن
پدیدآورنده : صباح، سعاد، ۱۹۴۲-
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : شعر عربی - قرن ۲۰م,شعر عربی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۷۴
/
ب
۲
ف
۲۳۳ ۱۳۸۵
255. براي مردن وقت نداريم
پدیدآورنده : / سميح القاسم,قاسم
کتابخانه: (Ayatollah Shahid Moddares Library (Astan Qods Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر عربي -- فلسطين -- قرن ۲۰م,شعر عربي -- ترجمه شده به عربي,شعر فارسي -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
ق
۱۷۵
ب
256. برگ ها در باد
پدیدآورنده : / سروده ی آدونیس,ادونیس,Adunis
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
موضوع : شعر عربي,شعر فارسي, -- ترجمه شده به فارسي, -- ترجمه شده از عربي, -- قرن 20م., -- قرن 14
رده :
PJA
۴۸۴۸
/
د
۹
الف
۸۰۳۳
257. برگ های زیتون و عاشقی از فلسطین
پدیدآورنده : [محمود درویش ] ترجمه الیاس نورایی ,,درویش. محمود? 1941 - 2008م
کتابخانه: Central Library and Document Center of Shahid Motahari of Razi University (Kermanshah)
موضوع : شعر عربی -- قرن 20م . -- ترجمه شده به فارسی شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
4862
/
ر
9
د
9
258. برگزيده شعر معاصر عرب
پدیدآورنده : / محمد الفيتوري، عبدالوهاب البياتي، محمود درويش,فيتوري,Fituri
کتابخانه: (Ayatollah Vaziri Library (Astan Qods Razavi (Yazd)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
ف
۹۴۴
ب
259. برگزیده‌ی شعر معاصر عرب
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم عزیزی بنی طرف، یوسف
کتابخانه: Library of Center for Islamic Studies and Faculty of Radio and Television (Qom)
موضوع : شعر عربی -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۲۶۲۵
/
ع
۴
ب
۴
260. برگزیده‌ی شعر معاصر عرب
پدیدآورنده : فیتوری، محمد مفتا‌ح، ۱۹۳۰-
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : شعر عربی - قرن ۲۰م. - مجموعه‌ها - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۲۶۲۵
/
ف
۹
ب
۴ ۱۳۵۶
